Owen nearly makes an audibly relieved sound as Tosh ties up the dog, glad that she's not one of those people who'll insist on trying to take their animal into these sorts of places.

He walks ahead to hold the door open for her.

"I think Gwen would've quit eventually because of it," he muses, "No room for Torchwood once you've been dragged into a cozy marriage."